ニュ-ス>慶尚北道

내용: 慶尚北道、涼しい風に乗って秋祭りが行われる
- 29日、醴泉サムガン酒幕渡し場祭りを皮切りに10月中祭りが続く -
- 安東国際タルチュムフェスティバル、清道バンシ(盤柿)祭り、永川普賢山ベルビッ(星の光り)祭りなど様々 -
- 星州伽倻山黄金野原バッタ祭り、栄州ムソム一本橋祭りも楽しめる -

慶尚北道では9月のチュソク連休を皮切りに、10月まで異色で多彩な祭りが地域各地で開催され、長いチュソク連休に故郷を訪れる出郷人と観光客に楽しさを与えるものと見られる。

まず、韓国最大の名節のチュソクの日である29日には「2023サムガン酒幕渡し場祭り」が醴泉三江文化団地一帯で開幕する。

10月1日まで3日間続く今回の祭りは、レトロ(RETRO)+ニュートロ(NEWTRO)というテーマで、渡し場とサムガン酒幕が持つ伝統的な休息の価値を観光客と帰郷客に融合させ、過去と現在が共存する祭りの場が繰り広げられる予定だ。

サムガン酒幕のストーリーテリングとマジック・バブルショー、バスキングなどが祭り期間中公演され、ボブサン運動会、三江ゴールデンベル、伝統文化・工芸・伝統衣装など多彩な常時体験イベントと三江ジャント(市場)の食べ物、地域農産物の販売も同時に行われる。

来月2日には文化体育観光部指定の大韓民国名誉代表祭りである「2023安東国際仮面舞フェスティバル」が8日間、お祭りの幕を開ける。

昨年に続き今年も元都心・区安東駅の敷地、タルチュム(仮面舞)公演場などで市民と観光客により身近に会い、「華やかに花咲くタル(仮面)とタルチュム」をテーマに10カ国11団体が参加するタルチュムおよび文化芸術公演と世界タルノリ(仮面遊び)コンテスト、ビタルミン乱場、創作タル公募展などタルやタルチュムを繋げたプログラムが華やかに行われる。

市民参加プログラム、元都心商店街との連携イベント、体験・展示など豊富なプログラムを用意し、祭りを訪れる観光客の目と耳を楽しませるものと見られる。

10月1日の前夜祭を皮切りに、2日の開幕式には2022年世界タルノリコンテスト受賞チームの公演、マスコット団の公演、伝統演戯団「天地」のタルチュムおよびパングッ公演、ドローン照明ショー、花火公演につながり、国内外公演団の入場と開幕式絶頂の大同乱場を最後に終わる予定だ。

来月の6日に清道では「2023清道バンシ祭り」が開幕する。全国唯一の種のない柿である清道バンシ(盤柿)の優秀性を広報するために、全年齢層が楽しめる多彩なコンテンツを披露する。

子供たちのための反射プレイゾーンと黄金バンシを探せ、都市漁師体験、花郎弓術体験などと、柿染色ファッションショー、バンシの皮を長くむく大会、バンシ高積み、バンシ転がしなど、ユニークなバンシイベントも用意されている。また、フェスティバル期間中に「清道世界コメディアートフェスティバル」も開催され、楽しさを増すものと見られる。

10月7日には「第20回永川普賢山ビョルビット祭り(星の光の祭り)」が開幕し、3日間続く。国内最大の1.8M天体望遠鏡の普賢山天文台と天文科学館で清浄永川の空から降る星の饗宴を満喫することになる。

今年は火星をテーマとした多様なプログラムを用意し、火星ゴミ狩り、小惑星資源採取、科学ユーチューバーおよびムン・ギョンス科学探検家の火星関連の講義を進行し、日没後に星座講演と横になって星を見る行事も開かれ、星を見ることがめったにない子供たちに良い経験を与えるものと期待される。

その他にも、小さいながらも住民たちが作る色とりどりの祭りが慶尚北道の秋を満たす。2023年慶尚北道微色祭りとして「栄州ムソム一本橋祭り」、「星州伽耶山黄金野原バッタ祭り」も開かれる。

栄州ムソム一本橋祭りや2023星州伽倻山黄金野原バッタ祭りは来月7～8日、2日間開催される。

栄州ムソム一本橋祭りは、ムソムマウル(文殊面)を背景に、ムソムマウルの象徴である一本橋と古宅、砂浜を活用した生と死を浮き彫りにし、差別的な祭りを披露する。

伝統婚礼と伝統喪輿行列の再現、一本橋パフォーマンスとムソムを眺めながらヒーリング体験、ムソムマウル音楽会、ムソムマウル探訪イベントなど、特色あるプログラムを用意し、キム氏、パク氏の宴会の日をテーマとしたジャント(市場)も開かれる。

2023星州伽倻山黄金野原バッタ祭りは「探せバッタ！楽しめ秋遠足！」というテーマで星州郡修倫面水城里オウリムマダンで開催される。

バッタ狩り、サツマイモ掘り、ナマズ狩り、ガレトックづくり、餅つきなど、環境にやさしく異彩を放つコンテンツや、家族運動会、ハンマダンのど自慢など、子供連れの観光客に魅力的な祭りになるだろう。

慶尚北道文化観光体育局長は「今回のチュソク連休を皮切りに10月中慶尚北道で多様な祭りが開催されるので、故郷を訪問する出郷人と観光客は祭りも楽しんで、慶尚北道の優秀な農特産物も多く購入してほしい」と話した。

Search area

Sub-util area

Sub-menu area

Body area

ニュ-ス

慶尚北道、涼しい風に乗って秋祭りが行われる 상세내용